מספר שטרות: 5
מצב: לא במחזור
ערך נקוב: 1 רובל, 3 רובלים, 5 רובלים, 10 רובלים, 25 רובלים
ערך: 1 רובל, 3 רובלים, 5 רובלים, 10 רובלים, 25 רובלים
מטבע: רובל
שער מטבע: 25 רובלים
סוג שטר: שטר סטנדרטי
מצב: לא במחזור
שנה: 1961
תקופת נומיסמטיקה: ברית המועצות 1922-1991
סדרה: סדרת 1961
קומפוזיציה: נייר
משקל: 20 גרם.
צורה: מלבני
רשות מנפיקה: אוצר המדינה של ברית המועצות
הבנק המנפיק: בנק המדינה של ברית המועצות
מדפסת: Goznak (Гознак, Экспедиция заготовления государственных бумаг), רוסיה (1818-היום)
גודל: 105 × 53 מ"מ, 114 × 57 מ"מ, 119 × 60 מ"מ, 121 × 62 מ"מ
רוחב שטר: 53, 57, 60, 62
מספרי קטלוג: P:222, Denisov USSR:КБ-28, P:223, P:224, P:233, P:234
טכניקה: ליתוגרפיה, אופסט (הצד הקדמי מודפס באמצעות אופסט החל מסוף שנות ה-80.)
סימן מים: כוכבים על פני הפתק.
אותיות סימן מים: СССР אחד רובל אחד קרבובנץ · אדזין רובל ביר סום · ביר סום · ᲔᲠᲗᲘ ᲨᲐᲜᲔᲗᲘ ביר מנאט · VIENAS RUBLIS · א רובלה VIENS RUBLIS · ביר סום · יק סום ՄԵԿ ՌՈՒԲԼԻ · ביר מנאט · ÜKS RUBLA זיוף שטרות אוצר המדינה נאסר על פי החוק
תסריטי סימן מים: ארמני, קירילי, גאורגי (מקדרולי), לטיני
טקסט סימן מים: כוכבים על פני הפתק.
תרגום סימן מים: זיוף שטרות אוצר מדינה של 1 רובל מברית המועצות הוא עבירה שנענשת על פי החוק.
הצד הקדמי: צבעים: גוונים של חום, ירוק, אדום, צהוב ולבן. ארבע חמישיות מהשטר מכוסות בהדפסה בטיחותית בצבע צהוב-ירוק בהיר בצורת קווים מתנודדים. סמל ברית המועצות נמצא בפינה השמאלית העליונה, מתחת למסגרת חציונית עם קישוט צמחי ומעל לקרטוש עם כיתוב. הערך במרכז עם כיתוב מעל ותאריך מתחת. מספר סידורי מודפס באדום נמצא באמצע ומימין. הקרטוש הצהוב הבהיר עם הספרה "1" נמצא בראש הפאנל הלבן הממוקם מימין. סימן מים - שורות של כוכבים בהירים וכהים בעלי 5 נקודות. תצפית על הקרמלין במוסקבה, ברית המועצות (כיום הפדרציה הרוסית), מגדל ספאסקי, הקרמלין (מוסקבה) וסמל ברית המועצות משמאל, סמל בפינה השמאלית העליונה, דיוקן של ו. א. לנין מימין. חום-אדום על הדפסה תחתית זהובה בהירה. דיוקן של ו. א. לנין בפינה השמאלית העליונה, סמל במרכז העליון.
אותיות קדמיות: שטר אוצר מדינתי של ברית המועצות אחד רובל שטרות אוצר מדינתיים מגובים בכל נכסי ברית המועצות וחייבים לקבל בכל שטח ברית המועצות בכל התשלומים לכל המוסדות, העסקים והאנשים בערך הנקוב., שטר אוצר מדינתי של ברית המועצות שלושה רובלים שטרות אוצר מדינתיים מגובים בכל נכסי ברית המועצות וחייבים לקבל בכל שטח ברית המועצות בכל התשלומים לכל המוסדות, העסקים והאנשים בערך הנקוב., שטר אוצר מדינתי של ברית המועצות 5 שטרות אוצר מדינתיים מגובים בכל נכסי ברית המועצות וחייבים לקבל בכל שטח ברית המועצות בכל התשלומים לכל המוסדות, העסקים והאנשים בערך הנקוב. ☆1961☆ 5 חמש רובלים חמש 5, שטר של הבנק המדינתי של ברית המועצות עשרה רובלים שטרות בנק מגובים בזהב, מתכות יקרות ונכסים אחרים של הבנק המדינתי
תרגום חזית: שטר אוצר מדינת ברית המועצות אחד רובל שטרות אוצר מדינת ברית המועצות מגובים בכל רכוש ברית המועצות וחייבים להתקבל בכל רחבי טריטוריית ברית המועצות בכל התשלומים לכל המוסדות, העסקים והיחידים בערך נקוב., שטר אוצר מדינת ברית המועצות שלושה רובלים שטרות אוצר מדינת ברית המועצות מגובים בכל רכוש ברית המועצות וחייבים להתקבל בכל רחבי טריטוריית ברית המועצות בכל התשלומים לכל המוסדות, העסקים והיחידים בערך נקוב., שטר אוצר מדינת ברית המועצות 5 שטרות אוצר מדינת ברית המועצות מגובים בכל רכוש איחוד ברית המועצות וחייבים להתקבל בכל טריטוריית ברית המועצות לכל התשלומים לכל המוסדות, העסקים והאנשים במחיר נקוב. ☆1961☆ 5 חמשה רובלים חמש 5, שטר של בנק המדינה ברית המועצות עשרה רובלים שטרות מגובים בזהב, מתכות יקרות ונכסים אחרים של בנק המדינה
מעצב הצד הקדמי: סרגיי אקימוביץ' פומנסקי
הפוך: צבעים: גוונים של ירוק, אדום, צהוב ולבן. לוחית קטנה לבנה עם ספרה אדום-צהובה "1" בתחתית בצד שמאל. לוחית גדולה בצד ימין עם הדפס אבטחה צהוב-ירקרק בהיר בצורת קווים משולבים. קרטוש רב-צבעוני גדול עם ספרה צהוב-ירקרקה "1" ואלמנטים פרחוניים מתחת בצד שמאל. קרטוש קטן עם ספרה אדום-לבנה "1" בפינה הימנית העליונה. אלמנטים אבסטרקטיים רב-צבעוניים יוצרים מסגרת עם קרטושים. הערך המודפס באדום נמצא במרכז ובחצי העליון של המסגרת. הערך חוזר ב-14 שפות בקרטוש עם רקע לבן הממוקם בחצי התחתון של המסגרת. קרטוש נוסף עם כיתוב מודפס בירוק בתחתית המסגרת. ידוע כ"הרובל הפוליגלוט" עם שמות הערך בכמה שפות: רוסית, גדולה (Rubl'), אוקראינית (Karbovanets), בלארוסית (Rubel'), אוזבקית (Sum), קזחית (Som), גאורגית (Maneti), טורקמנית (Manat), ליטאית (Rublis), רומנית בכתב קירילי (Ruble), לטבית (Rublis), קירגיזית (Som), טג'יקית (Sum), ארמנית (Roubli), אזרית (Manat), אסטונית (Rubla). רקע כחול עם דפוסים, המילים "חמישה רובלים" בשפות השונות של ברית המועצות. ערך בכל שפות רפובליקות ברית המועצות.
אותיות הפוכות: СССР אחד רובל אחד קרבובנץ · אדזין רובל ביר סום · ביר סום · ᲔᲠᲗᲘ ᲨᲐᲜᲔᲗᲘ ביר מנאט · VIENAS RUBLIS · א רובלה VIENS RUBLIS · ביר סום · יק סום ՄԵԿ ՌՈՒԲԼԻ · ביר מנאט · ÜKS RUBLA זיוף שטרות אוצר המדינה נאסר על פי חוק, שלושה רובלים זיוף שטרות אוצר המדינה נאסר על פי חוק שלושה קרבובנצים • שלושה רובלים אוש סום • אוש סום • სამი מנתי יוש מנאט • TRYS RUBLIAI • שלושה רובלים TRĪS RUBĻI • יוש סום • סה סום • Երեք ՌՈԻԲԼԻ • יוש מנאט • KOLM RUBLA, 5 5 חמשה רובלים חמשה קרבובנצים • חמשה רובלים • בש סום • בס סום • ხუთი მანეთი • בש מנאט • PENKI RUBLIAI • צ'ינצ' רובלה • PIECI RUBĻI • בש סום • פאנג סוי • Հինգ ՌՈՒԲԼԻ • בוש מנאט • VIIS RUBLA זיוף שטרות אוצר המדינה נאסר על פי חוק 5, СССР עשר רובלים זיוף שטרות בנק המדינה СССР נאסר על פי חוק עשר קרבובנצים • דזסיאץ רובלים אונ סום • אונ סום • ათი მანეთი אונ מנאט • DEŠIMT RUBLIŲ • זצ'ה רובלה DESMIT RUBĻU • אונ סום • דאה סום • Տասը ՌՈՒԲԼԻ • אונ מנאט • KÜMME RUBLA
תרגום הפוך: זיוף שטרות אוצר המדינה של ברית המועצות בשווי רובל אחד הוא עבירה הניתנת לעונש על פי החוק., זיוף שטרות אוצר המדינה בשווי שלושה רובלים הוא עבירה הניתנת לעונש על פי החוק, 5 5 חמשה רובלים חמשה קרבובנצים • חמשה רובלים • חמשה ס'ום • חמשה סום • חמשה מנאטס • חמשה מנאטס • חמשה רובלים • חמשה רובלים • חמשה רובלים • חמשה סום • חמשה סום • חמשה רובלים • חמשה מנאטס • חמשה רובלים זיוף שטרות אוצר המדינה הוא עבירה הניתנת להעמדה לדין על פי החוק 5, ברית המועצות עשרה רובלים זיוף שטרות בנק המדינה של ברית המועצות הוא עבירה הניתנת לעונש על פי החוק
הפוך תסריטים ארמניים, קירילית, גאורגית (מקדרולי), לטינית, קירילית, לטינית
ℹ נושאים: סמל משפחה, פוליטיקאי